More Clients. More Visibility. We Make It Happen.
Professional websites, Google Ads, and digital marketing for small businesses in English and Spanish. We handle everything so you can focus on your business.
Serving Atlanta metro businesses in English & Spanish
Trusted by local businesses across Georgia
We've Partnered With
E & S Landscaping 
HOA Community 
Steeplechase HOA 
E & S Landscaping HOA Community Steeplechase HOA How We Grow Your Business
Professional websites tailored to your industry
Get Found Online
Starting at $1,500
Get a professional online presence that puts your business on the map.
- ✓ Up to 5 pages
- ✓ Mobile responsive
- ✓ Contact form
- ✓ Custom domain setup
Attract More Clients
Starting at $2,000
Everything you need to attract and convert customers online.
- ✓ Up to 10 pages
- ✓ Contact forms + lead capture
- ✓ Basic SEO optimization
- ✓ Blog or news section
Dominate Your Market
Starting at $3,000
The complete package for businesses serious about dominating online.
- ✓ 10+ pages
- ✓ Full SEO + keyword research
- ✓ Analytics dashboard
- ✓ Google Business integration
HOA & Community Sites
Starting at $3,500
Built specifically for HOAs, neighborhoods, and community organizations.
- ✓ Document library (searchable, downloadable)
- ✓ Online dues payment (Stripe)
- ✓ Event calendar
- ✓ Resident communications
- ✓ Board meeting info
Bilingual (EN/ES): +$500-$800
Add to any package. Every page professionally written in both languages with a language toggle for visitors.
Ongoing Services
Website management, Google Ads, or both — pick what fits your business.
Website Management
- ✓ Hosting, SSL, and CDN — included
- ✓ Daily backups — included
- ✓ Content updates — text, photos, hours, menus — just message us
- ✓ 1 design update per month — new sections, layout changes
- ✓ Domain and email management — included
- ✓ Direct access to your web team
Google Ads Management
One-time setup fee: $500
Minimum ad spend: $1,000/month
- ✓ Campaign setup and keyword research
- ✓ Ad copywriting (bilingual EN/ES)
- ✓ Monthly optimization and reporting
- ✓ Landing page alignment
Digital Growth Plan
Website maintenance + Google Ads management — bundled and save.
- ✓ Everything in website management ($250/mo value)
- ✓ Everything in Google Ads management ($500/mo value)
- ✓ Save $100/month vs. purchasing separately
- ✓ One bill, one team, one point of contact
We Build It. We Manage It. You Run Your Business.
Every website includes ongoing management for $250/month
- ✓ Hosting, SSL, and CDN — included
- ✓ Daily backups — included
- ✓ Content updates — text, photos, hours, menus — just message us
- ✓ 1 design update per month — new sections, layout changes
- ✓ Domain and email management — included
- ✓ Direct access to your web team
Need something changed? Send us a message. We update it. Usually within minutes.
No logins to learn. No dashboards to figure out. We handle it.
$250/month — less than what you pay for business insurance.
Why Business Owners Choose NexUp
You don't want to learn WordPress. You don't want to figure out Squarespace. You want someone who handles your website so you can focus on what you do best — running your business.
That's us.
Fully Bilingual
We work in English and Spanish, natively. Not Google Translate. Real bilingual service from consultation to support.
Done For You
We build it, we manage it, we update it. You never touch a dashboard or learn a platform.
One Message Away
Need something changed? Text us. It's updated in minutes, not days.
Built for Small Businesses
Construction companies, HOAs, medical offices, law firms, restaurants. We understand your business because we work with businesses like yours every day.
Built for Businesses Like Yours
Whisper Woods HOA
Community website with document library, online dues payment, and event calendar.
Result
Reduced board admin time by moving documents and payments online
Steeplechase Community
Neighborhood website with resident resources, board info, and community updates.
Result
Centralized community communications — residents find everything in one place
Bilingual EN/ES
E&S Landscaping
Bilingual website for a landscaping company with service showcase, gallery, and lead generation.
Result
Before: no website, invisible online. After: found by local clients in English and Spanish
Phlog Homes
Home construction and renovation company focused on building, remodeling and painting services.
Result
Professional online presence showcasing projects — credibility that wins contracts
JourneyOfMom
Personal blog and content platform for a parenting and lifestyle brand.
Result
Content platform that grew an engaged audience with a professional brand presence
Al Pelos Hair Salon
Website for a hair salon to showcase services, pricing, and make it easy for clients to book appointments.
Result
Professional online presence that helps new clients find and book services
GOAMP.PRO
Website for a sound engineering company specializing in live event audio production and equipment rental.
Result
Online presence that showcases capabilities and attracts event bookings
What Our Clients Say
"NexUp built our HOA website and manages everything. When we need to post a new document or update an event, we just send a message and it's done."
HOA Board Member
Whisper Woods HOA
"They built us a beautiful bilingual website. Our customers can see our work and contact us easily in English or Spanish."
Saul
E&S Landscaping
"Professional website with everything our community needed. The online payment system for dues has been a game changer."
Community Manager
Steeplechase Community
Frequently Asked Questions
Can't I just use Squarespace or Wix myself?
$150/month — what am I paying for exactly?
What if I only need a simple one-page site?
Do you build bilingual websites?
I already have a website but it's outdated. Can you help?
What if I want to cancel?
How much does Google Ads management cost?
Ready to Grow Your Business?
Get a free website & Google visibility audit — we'll review your online presence and show you exactly where you're leaving money on the table.
Se habla español.